第三单元
歌飘四海 文化使者
⻩婉秋携刘三姐的经典歌谣跨越⼭海，成为中华⽂化⾛向世界的亮丽名⽚。从港澳地区到东南亚，再远⾄欧美，她以悠扬⼭歌唱响海外，所到之处均受到热烈追捧，让各地观众真切感受中国⺠族艺术的独特魅⼒。在新加坡的剧场中，⼴西歌谣与南洋⻛情交融共鸣；在⻢来西亚国家体育馆内，⼀曲《多谢了》响彻全场，赢得海外观众由衷赞叹。
港澳放歌
⼭歌越港澳，艺韵连同胞。⻩婉秋以醇厚乡⾳与精湛演绎，让刘三姐的歌韵在⾹江之畔、濠江之滨悠扬回荡，让港澳同胞在艺术的共鸣中，真切感受到中华⽂化的多元魅⼒，这不仅是艺术的共鸣，更是中华⺠族共同体意识的⽣动传递，让同胞情谊在⽂化根脉的联结中愈发深厚。
-
1980年3⽉，华辉公司邀请“刘三姐”剧团来⾹港演出的邀请函。 -
1980年4⽉，⽂化部关于派⼴西彩调剧《刘三姐》赴⾹港商业演出的⽂件。 -
1980年7⽉，关于《刘三姐》演出团赴港演出⼈员的请⽰报告及批复。 -
1980年8⽉，⾃治区⽂化局关于⼴西《刘三姐》演出团到⾹港、新加坡进⾏商业性演出出国⼈员政审的请⽰和批复。 -
1980年10⽉，《刘三姐》在港演出宣传画册。 -
⼆⼗世纪⼋⼗年代，⻩婉秋（中）夫妇在⾹港演出后与观众合影。 -
⼆⼗世纪⼋⼗年代，⻩婉秋⾹港演出剧照。 -
⼆⼗世纪⼋⼗年代，⻩婉秋⾹港演出剧照。 -
1989年，⻩婉秋在⾹港演出刘三姐剧照。 -
1989年，⻩婉秋在⾹港演出刘三姐剧照。 -
1991年，⻩婉秋夫妇为⾹港晋⻰篮球基⾦会表演。 -
1991年1⽉1⽇，⻩婉秋在⾹港⽂化中⼼演出前彩排。 -
1992年7⽉20⽇，《⽂汇报》（⾹港）专版报道：《⻩婉秋：与“刘三姐”共命运》。 -
1998年3⽉30⽇，张⽂学副主席率领⼴西经贸代表团、⼴西艺术团到澳⻔参加纪念澳⻔基本法颁布五周年⽂艺晚会。图为⻩婉秋夫妇在欢迎会上演出。 -
1998年3⽉30⽇，张⽂学副主席率领⼴西经贸代表团、⼴西艺术团到澳⻔参加纪念澳⻔基本法颁布五周年⽂艺晚会。图为⻩婉秋（左四）出席记者招待会。 -
2002年10⽉，⻩婉秋出席在⾹港举办的中国电影回顾活动。 -
2002年10⽉11⽇，⻩婉秋（中）在⾹港电视台录制节⽬。 -
实物展件
南洋踏韵
踏韵南洋，歌传乡情。刘三姐的⼭歌跨越国界，优美熟悉的旋律在异国舞台上婉转回响，既勾起了海外侨胞深埋⼼底的浓浓乡愁，也让当地观众沉醉于中华⺠歌的独特韵味。⻩婉秋以歌为媒，将故乡的⽂化记忆传递给四海侨胞，⽤婉转唱腔打动各国友⼈，让壮乡雅韵成为联结海外游⼦的精神纽带，也化作跨越⼭海的情感共鸣，在南洋留下了隽永绵⻓的动⼈篇章。
-
1980年12⽉，⼴西《刘三姐》演出团赴⾹港、新加坡演出总结报告。 -
⼆⼗世纪⼋⼗年代，⻩婉秋（前排左四）与中国桂林刘三姐艺术团到⻢来西亚演出的合影。 -
1986年6⽉，中共⼴西壮族⾃治区委员会宣传部关于⻩婉秋赴新加坡的政审批件。 -
1986年，⻩婉秋新加坡演出彩调剧剧照。 -
1988年1⽉，中共⼴西壮族⾃治区委员会宣传部关于⻩婉秋赴泰国的政审批件。 -
1989年1⽉，浙江省⽂化厅关于商借⼴西歌舞团⻩婉秋、何有才同志赴⻢来西亚演出的函件。 -
1989年7⽉，中共⼴西壮族⾃治区直属机关委员会组织部关于中共党员⻩婉秋同志赴新加坡参加南洋客属总庆典的批复。 -
1989年12⽉10⽇，⻩婉秋（蓝⾐者）访问新加坡为三和会馆⻘年团暨妇⼥主办歌咏队成⽴典礼主持仪式。 -
⼆⼗世纪九⼗年代，“刘三姐”演出团到新加坡演出后全体演员与新加坡有关领导合影（图中绿⾐者为⻩婉秋）。 -
⼆⼗世纪九⼗年代，⻩婉秋在⻢来西亚演出。 -
1991年，⻩婉秋新加坡接受媒体采访。 -
1995年，⻩婉秋（左⼆）夫妇新加坡演出时收到⼤量观众来信。 -
1995年3⽉25⽇，⻢来西亚《星洲⽇报》报道：《桂林刘三姐艺术团下⽉22起在⻢演出》。 -
1995年6⽉5⽇，⻩婉秋在⻢来西亚演出后与影迷合影。 -
1995年10⽉，⻩婉秋率桂林刘三姐艺术团赴⻢来西亚演出。图为⻩婉秋演出后与残障观众握⼿。 -
1995年10⽉，⻩婉秋率桂林刘三姐艺术团赴⻢来西亚演出。图为⻩婉秋接受华⼈代表赠送纪念品。 -
2004年，马来西亚举办刘三姐电影模仿大赛。 -
2004年，黄婉秋参加马来西亚本土《刘三姐歌舞剧》排演活动。 -
2004年2⽉，⻩婉秋主演歌舞剧《刘三姐》在⻢来西亚、新加坡巡回演出宣传海报。
海外扬声
艺术⽆国界，歌声通⼈⼼。从东南亚的连映热潮到欧美澳舞台的惊艳亮相，⻩婉秋带着“刘三姐”的艺术形象跨越⼭海，让中国传统⼭歌的韵味感染了不同肤⾊、不同语⾔的观众。她曾四度远赴美国、两度踏上荷兰与⽇本的舞台，更在澳⼤利亚留下壮乡歌谣的动⼈旋律，将质朴深情的⼭歌播撒在异国⼟地，⽤艺术搭建起跨越⽂化的交流桥梁。数⼗年来，她⽤坚守与付出让艺术成为连接中外的纽带，让四海宾朋在歌声中读懂中国，让中外情谊在艺韵中⽣⽣不息。
-
1994年8⽉，⻩婉秋夫妇受邀到⽇本熊本市参加演出活动。图为⻩婉秋（左四）拜会熊本议会会⻓。 -
1994年8⽉，⻩婉秋受邀到⽇本熊本市参加演出活动。图为⻩婉秋（左⼆）与中⼭弘规先⽣在“熊本—桂林”友谊亭。 -
1994年11⽉22⽇，⻩婉秋（左）夫妇与挪威王国华⼈代表在荷兰展销会合影。 -
1998年10⽉，⻩婉秋到荷兰阿姆斯特丹市参加全荷华⼈运动会暨世界华⼈体运邀请赛、欧洲华⼈新秀歌唱⽐赛，担任嘉宾、评委主席及评委。图为⻩婉秋参加活动个⼈留影。 -
⼆⼗世纪九⼗年代，⻩婉秋（中）与国外影迷合影。 -
⻩婉秋赠送国外歌迷绣球 -
2006年，⻩婉秋（左三）夫妇参加中国驻澳⼤利亚⼤使馆CCTV《中华情·电影时光》⽂艺晚会。图为全体演职⼈员合影。 -
⻩婉秋（前排左⼆）与“中华情”电影代表团成员在美国纽约联合国⼤厦合影 -
2007年2⽉，⻩婉秋夫妇在美国休斯敦参加“中华情—电影的记忆”⽂艺演出。 -
2016年9⽉，⻩婉秋夫妇参加在中国陕西西安举办的第三届丝绸之路国际电影节。 -
黄婉秋赴国(境)外演出情况 -
实物展件
- 1
- 2
- 3