2011年海峡两岸档案暨缩微学术交流会在京召开

肩负五千年文明传承重任 回顾二十载学术交流历程

2011年海峡两岸档案暨缩微学术交流会在京召开

杨冬权出席开幕式并讲话

7月22日至23日，2011年海峡两岸档案暨缩微学术交流会在北京召开。这是该项交流机制形成至今的第二十次会议，所以特别举办了“海峡两岸档案暨缩微学术交流会回顾展”，展出的文字、照片档案引起了众多与会代表的共同记忆。另外，记者从本次会议上获悉，海峡两岸档案工作者将进一步加强合作，除延续目前每年举办学术交流活动外，还将共同编辑《海峡两岸档案术语词典》、共同举办以培训档案工作者为主要内容的活动。

      国家档案局局长、中央档案馆馆长杨冬权出席开幕式并讲话（全文另发）。他指出，本次会议是一次继往开来的会议。希望以这次会议为契机，进一步加强两岸档案工作者之间的理解和信任，进一步增进两岸档案工作者之间的亲情和友情，建立多层次、多渠道的档案合作机制，进一步提升两岸档案工作水平，为中华民族的伟大复兴作出更大的贡献。国家档案局副局长、中央档案馆副馆长、中国档案学会理事长李和平，台湾中华档案暨资讯微缩管理学会名誉理事长曹尔忠、理事长杨正宽先后在开幕式上致辞。

      1992年，以梁许春菊女士为名誉团长、杜陵先生为团长的台湾档案微缩界人士赴大陆参观旅游团抵达北京，与中国档案学会进行学术交流。海峡两岸档案工作者在经历了40余年的阻隔后相聚北京。在这次聚会中，双方达成了每年举办一次“海峡两岸档案学术交流会”的共识。20年来，两岸档案工作者风雨无阻，档案与缩微学术交流活动连续举行，从未间断。通过这个平台，300多名档案工作者发表演讲，2200多名档案工作者参与研讨，数百名档案工作者对两岸近百个档案与文献工作机构进行了参观考察。两岸档案工作者之间的了解不断加深，感情不断深厚，两岸档案工作也通过学术交流和专业考察而得到了不断的促进与提高。

      学术交流会开幕式由中国档案学会秘书长付华主持。会议围绕“档案文献的保护与利用”等主题展开研讨。